<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Economic and Social Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Economic and Social Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экономические и социально-гуманитарные исследования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-1073</issn>
   <issn publication-format="online">3033-5442</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">123957</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.24151/2409-1073-2023-1-182-187</article-id>
   <article-id pub-id-type="edn">MAVYXG</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Педагогическая система координат: образование, воспитание, развитие человека</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Pedagogical Coordinate System: Education, Upbringing, Human Development</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Педагогическая система координат: образование, воспитание, развитие человека</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Topical issues of advanced training of higher school lecturers in the conditions of educational environment digitalization</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные вопросы повышения квалификации преподавателей высшей школы в условиях цифровизации образовательной среды</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Яновская</surname>
       <given-names>Галина Самойловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yanovskaya</surname>
       <given-names>Galina S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>popovski2003@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет)</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow Aviation Institute (National Research University)</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>04</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>04</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <elocation-id>182-187</elocation-id>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-03-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>03</month>
     <year>2023</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://esgi-journal.ru/en/nauka/article/123957/view">https://esgi-journal.ru/en/nauka/article/123957/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются актуальные проблемы повышения квалификации профессорско-преподавательского состава вузов. Высказывается мнение, что в современном мире повышение квалификации преподавателя служит ключевым условием сохранения его профессиональной компетентности и конкурентоспособности на рынке высококвалифицированных кадров. Утверждается, что в условиях цифровизации науки и образования важным направлением повышения квалификации профессорско-преподавательского состава университетов является совершенствование инновационных информационно-коммуникационных компетенций. Выдвигается предложение организовать сетевое образовательное сообщество с целью адаптировать систему повышения квалификации педагогов к изменяющимся условиям и требованиям.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author deals with the topical problems of advanced training of the teaching staff of universities. It is suggested that in the modern world, advanced training of a lecturer is a key condition for maintaining his/her professional competence and competitiveness in the market of highly qualified personnel. It is argued that amidst the digitalisation of science and education, improving innovation informational and communicative competencies is an important trend of professional development for university teaching staff. It has been proposed to organize a networked learning community in order to adapt the lecturers’ career development system to changing conditions and requirements.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>цифровизация</kwd>
    <kwd>повышение квалификации</kwd>
    <kwd>цифровые технологии</kwd>
    <kwd>педагогическая деятельность</kwd>
    <kwd>информационно-коммуникационная компетентность</kwd>
    <kwd>интерактивные компьютерные технологии</kwd>
    <kwd>дистанционное обучение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>digitalization</kwd>
    <kwd>advanced training</kwd>
    <kwd>digital technologies</kwd>
    <kwd>teaching activities</kwd>
    <kwd>informational and communicative competence</kwd>
    <kwd>interactive computer technologies</kwd>
    <kwd>distance learning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белозерцев Е. П. Образование = Education: историко-культурный феномен. СПб.: Изд-во Р. Асланова &quot;Юридический центр Пресс&quot;, 2004. 880 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belozertsev E. P. Education: Historical and Cultural Phenomenon. St. Petersburg: Izd-vo R. Aslanova “Yuridicheskiy tsentr Press”, 2004. 880 p. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вербицкий А. А. Цифровое обучение: проблемы, риски и перспективы // Homo Cyberus: электрон. науч.-публицист. журн. 2019. № 1 (6). Ст. 6. URL: http://journal.homocyberus.ru/1-2019 (дата обращения: 18.03.2023).  EDN: YJYUHG</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Verbitsky A. A. “Digital Learning: Problems, Risks and Prospects”. Homo Cyberus 1 (6) (2019): 6. (In Russian). Web. 18 March 2023. http://journal.homocyberus.ru/1-2019</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каракозов С. Д., Уваров А. Ю., Рыжова Н. И. На пути к модели цифровой школы // Информатика и образование. 2018. № 7 (296). C. 4-15.  EDN: YKXBDV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karakozov S. D., Uvarov A. Yu., Ryzhova N. I. “On the Way to a Model of Digital School”. Informatika i obrazovaniye = Informatics and Education 7 (296) (2018): 4—15. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колыхматов В. И. Основные направления развития системы общего образования в условиях становления цифровой экономики // Ученые записки университета им. П. Ф. Лесгафта. 2018. № 8 (162). С. 82-87.  EDN: XZTPKX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolykhmatov Vladimir I. “Main Directions of General Education Development in Conditions of the Digital Economy”. Uchenye zapiski universiteta imeni P. F. Lesgafta 8 (162) (2018): 82—87. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Копытова Н. Е., Макарова Л. Н. Повышение квалификации преподавателей вуза: состояние и проблемы // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2012. № 4 (108). С. 108-117.  EDN: OWXXQV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kopytova Natalya Ye., Makarova Lyudmila N. “Upgrade Qualifications of University Lecturers: Condition and Problems”. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnyye nauki = Tambov University Review: Series Humanities 4 (108) (2012): 108—117. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства просвещения РФ от 2 декабря 2019 г. № 649 &quot;Об утверждении Целевой модели цифровой образовательной среды&quot; // ГАРАНТ: правовой портал [электронный ресурс]. URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/73235976/(дата обращения: 11.02.2023).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“About Approval of Destination Model of Digital Educational Environment: Order of the Ministry of Education of the Russian Federation of Dec. 02, 2019 No. 649”. GARANT. Cop. 2023. (In Russian). Web. 11 Feb. 2023. https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/73235976/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Роберт И. В. Цифровая трансформация образования: вызовы и возможности совершенствования // Информатизация образования и науки. 2020. № 3 (47). С. 3-16.  EDN: SQWADW</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Robert Irena V. “Digital Transformation of Education: Challenges and Opportunities for Improvement”. Informatizatsiya obrazovaniya i nauki = Informatization of Education and Science 3 (47) (2020): 3—16. (In Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
